フェアトレードは、

世界経済や流通システムの歪みによって、貧困に追いやられている、

途上国の人々を支えるために、始められました。

寄附や援助とは異なり、立場の弱い人々が正当な報いを受け、

誇りを取り戻して自立することを共に目指す、

対等なパートナーシップによる貿易です。

フェアトレードが支援するのは、途上国の中でもさらに立場の弱い、

農村部の女性や小規模農家、都市のスラムに住む人々などです。

このような人々が、ものをつくることを通じて自立を果たすことができるよう、

消費者は、商品を買うという行動を通じて、

貧困や環境破壊といった問題の解決に参加することができるのです。

フェアトレードは、生産地で豊富に採れる原料や、

現地の伝統的な手工芸の技術を活かした、

環境を害さない持続的な生産を支支援します。

公正な賃金を支払い、必要に応じて代金を前払いしたり、

継続的に安定した発注をして生産者の人々を支援します。

フェアトレードによって、日々の暮らしに充分な賃金が確保できれば、

人々は地域の絆も取り戻すことができます。

井戸を掘ったり、衛生設備を整えたり、学校を建てたりして生活の基盤を築き、

子どもたちは学校で読み書きを覚えます。

こうして、地域発展のためのさまざまな活動が展開し、

人々は人として尊厳ある暮らしを送れるようになるのです。

出稼ぎのために村を離れ、都市のスラムで暮らしたり、

食べるに事欠くような低賃金や劣悪な労働環境に苦しむこともなくなるのです。

環境に負荷をかけない、持続可能な方法でつくられたフェアトレード製品は、

つくる人にも、地球にも、

そしてそれを身につけたり食べたりする私たちにもやさしいのです。

搾取しない、という選択。